....这次又是传闻

....又是传闻5月会来Orz....

 

要说来呐~那是肯定的~这个偶早就知道了~

= =不过最好不要是5月..貌似虹口体育馆那个时候根本没有空..其实我还是喜欢大舞台.基本上坐哪里都能看的比较清楚..

据说6月份L在东京还有live...不会应为虹口不能用就一直拖吧...象去年一样拖到9月??|||||||||||Orz......

随便来写写.

今天又是去虹盏上找喂宝宝井的"食物"去了,不过没有看到什么文字性很强的消息.有一条八卦杂志的图片新闻.无非是老头子一家和和美美旅游归来打破了之前所谓什么分居什么婚姻危机之说~

其实我一直都酱紫想的,这样的坏事情,多半是不会发生的吧~哈~

 

另外又有看到关于说老头子声音的事情了,原来喉咙的手术是真的.嘛~其实不管是喜欢20多岁华丽柔美的嗓音还是现在浑厚有爆发力的嗓音,那不都是老头子嘛?就好像桌面总是不停的换来换去.还有blog的皮.

不管是HARD ROCK很MAN的老头子.还是小公主样的豆子.o(≥▽≤)o好きだよ～.

因为,只有这个人,是最能够打动我们的不是嘛~

拖了半个月终于用龟速拖下来的传说中的NANA电影Orz............一开始看就差点没把我吓死= =..

巨肥的莲

面目狰狞的泰士

傻的要命确一点都不可爱的伸夫

乍一看过关仔细看吓一跳的真一

/_\抱头||||中岛勉强算合格八TAT.......blast就这么毁了Orz

 

看了两分钟发现拍的和anime情节一模一样= =+.于是拖到最后看transnest的成员

木讷没魅力的蕾拉

莲还是那么肥

总象是不敢见人的拓实(颧骨爆凸的厉害|||虽然开门见奈奈的那个镜头一瞬间我居然还觉得那个侧脸和老头子有点象来着Orz老头子俺对不起你||||||)

白痴一样的直树

= =反正本来就不对这个乐队报什么希望的.

 

ps:那个奈奈不管是穿衣还是气质都俗气到家了.

 

唯一要赞的可能就只剩下老头子写的那首歌了八~~仔细瞧了一下居然是老头子和KAZ一起编的||||||干吗是和KAZ|||怨气TAT...

歌词当然不是老头子的风格...那个矢泽写的...数星期的那里很白痴.噗~(矢泽迷拍死我吧Orz)

转自虹盏,翻译bobbycalf

＃17　単行本撮影
天気予報は大雨…。「これって撮影延期になったりしないの？」とちょっと弱気な
発言もありつつ、都内から約2、3時間かけ撮影現場へと。
途中のサービスエリアでソフトクリームを食べ、現地に着いた時には雨も小降りに。
衣装に着替え早速撮影開始です。
霧雨のような雨と山の静けさが幻想的な雰囲気をプラスさせます。
カメラマンの岡田さんとKenさんの息もバッチリです。
場所を変えながら順調に撮影は進みますが、小降りとはいえ長時間の雨で
どんどんKenさんの衣装は濡れていき、夏なのに芯から冷えてきます。
ここで一旦休憩。喫茶店でスープを飲み体を温めます。

そして、夜の撮影へ。
山道なので街灯も何もない本当の真っ暗闇の中で車のライトを付けながらの撮影です。
カメラマンさんと一緒に少し走りながら、どんどんシャッターがきられていきます。
フラッシュが光る一瞬だけ見えるKenさんとカメラマンさんの姿。
コマ送りのように見え、とてもかっこいい！
この勢いのある写真もバッチリ載っています。
無事に夜の撮影も終え、やっとホテルへ。次の日の撮影に向け早めの就寝です。

二日目は朝からホテルで撮影。
ベッドの上、目隠し、とちょっと大人な世界です（笑）
昼過ぎに全ての撮影が終了！お疲れ様でした。
単行本「Speed」にはこの日の写真の他にPV、ジャケット撮影を行った時の写真や
「音楽と人」で撮影した時の別写真なども入っています。
まだ見ていない方は是非、雨も滴るいい男？(笑)を確認してみてください。
詩もKenさんの独特な考え方が詰っていますので、じっくり読んでほしいと思います。
写真と詩、一冊通して雰囲気ある単行本に仕上がっています。

#17 单行本拍摄
天气预报为大雨…“会不会延期拍摄啊”有些担心地驱车前往离市中心2、3小时的拍摄现场。
路上在高速公路的休息区里买了冰淇淋蛋筒，赶到拍摄地时雨也小了下来。
换过衣服后立即开始了拍摄工作。
利用烟雨弥漫的山与静谧，摄影师冈田与Ken桑的步调也异常合拍。
随着拍摄场所的移动，长时间的小雨也让Ken桑浑身都湿透了，虽说是夏天也让人有点冷得冻骨。
这里先休息一下，在小店里喝碗热汤暖活一下。

接着就是夜晚拍摄的部分。
在山间小路上，没有路灯完全一片漆黑，只打开车灯进行拍摄。
随着摄影师缓缓移动，快门不停地响着。
只有在闪光灯打开的那一瞬间才能看到Ken桑与摄影师的身影。
好象是静格动画一样，真是太帅了！这照片当然也有收进去。
终于顺利完成夜晚拍摄的任务，回到宾馆。为了明天的工作早早入睡了。
第二天一早就在宾馆房间里开始了拍摄工作。
在床上遮着眼睛，真有点大人世界的味道。（笑）
在中午过后拍摄工作就顺利完成了！真是辛苦了。
单行本Speed里除了有这次的拍摄作品，还有单曲封面拍摄时的照片与音乐与人取材时的其他照片。
还没有看过的人也千万不要错过这适合被雨淋的男人？（笑）
文字部分也包含着Ken桑独特的想法，值得静心仔细阅读！
写真与文字，整本书籍都带着独特的味道。

染められた空の赤に僕は君は沈んだ
宛てのない足跡を残したまま

華やいだ季節にも気付かない瞳には
優しさもこぼれてゆくね
つかめそうな感覚を指先に感じても
すりぬけて闇に紛れる

今でも愛を知らなくて愛を知らなくてなぜ
僕にはあの感情があの感情がない？

大切な人にさえ届かないこの殻が
邪魔をしてからまわりする
繰り返す波の音　穏やかなこの時が
執拗に僕を追いやって

今でも愛を知らなくて愛を知らなくてなぜ
僕にはあの感情があの感情がない？
What　is　love?

染められた空の赤に僕は君は沈んだ
宛てのない足跡を残したまま

今でも愛を知らなくて愛を知らなくてなぜ
僕にはあの感情があの感情がない？
変わらない愛を知りたくて愛を知りたくてそっと
開いたあの感情をあの感情を抱いて
What　is　love?

いつまでもあの日のように僕は君を待っていた
鮮やかな夕暮れに見とれながら
染められた空の赤に僕は君は沈んだ
あとはただ星だけが揺らめいていた

转自虹盏;翻译_HIMI_

今天是上海LIVE一周年的日子啊><.

话说一年前的今天这个时候俺还在面试呐~~~一个小时以后就差不多到了人民广场~~然后跑到公共厕所里面去换上了特别印的猪猪和L'Arc的应援T恤o>_<o之后跑到徐家汇和穿着兔子应援T恤的K同学集合XD.......................

 

嘛~~~~好多好多好玩又激动的事情呀XD不说了~自己去YY去~

 

　

会場に入ると、まるで教会を思わせるようなステージと荘厳なクラシックのSE。比較的小さめに陣取られたアリーナの舞台をぐるりと取り囲むようにスタンディング席が設けられていて、手を伸ばせば届きそうなほど近く感じる。これは、何よりも“ライブ感”を大事にしている彼ならではのはからいであり、横浜アリーナをライブハウスにしてみせようという挑戦でもあるのだろう。

　SEが凄まじいボリュームになって響き渡り、スモークの中をくぐってメンバーが登場すると教会の鐘の音とギターのハウリングが強く混ざり合った。アルバム『FAITH』の1曲目「JESUS CHRIST」で幕を開けると、サウンドの大きなうねりにかき回されながらアリーナ中がいきなり大きな球体になったように感じた。その中でHYDEの美しく圧倒的なボーカルが駆け巡っていく。最初の1曲でいきなりオーディエンスひとりひとりの現実感を一気に奪う、本当に素晴らしいオープニングだった。“俺らのもっと凄いところを見たかったら暴れてみな。倍にして返してやるからな！”というMCで始まった「DOLLY」ではヘヴィなサウンドとHYDEの力強い叫びが炸裂。透明感あふれるイントロが切ない「SEASON'S CALL」では美しいメロディに清々しい光が射し、ミディアムスロウな「SHINING OVER YOU」では灰色の雲を広げるかのよう。この大きな球体（＝ライブ空間）は様々に変化しながら、より密な世界へとオーディエンスを運んで行くのだった。

中盤はラウドなアップナンバー「MASQUERADE」、更に野性味全開だった「IT'S SAD」で盛り上がり、バンドのメンバーによるMCでは“HYDEバンドランキング”で楽しませてくれた。このツアーで“ギターのKAZが無くしたライター・・・・・・44本！”“HYDEが会場に撒いた聖水・・・・・・88リットル！”などなど。そして“この時点で演奏した曲数・・・・・・1027曲！”というのが、このツアーのハードさを物語っていた。“4月に始まった時には終わりが想像できなかったんだけど、残り少なくなりました。腱鞘炎になったり爪が欠けてしまったり色々あったけど、でも不思議と体は慣れて、まだまだいけるなって感じがある”とHYDEが語った通り、大きな手応えを感じるツアーでもあったのだろう。

　後半は更なる盛り上がりを見せた。ステージに十字架を煌々と浮かび上がらせてシリアスに鳴らされた「FAITH」では、爆弾や兵士たちのスクリーン映像をバックに、アルバムのテーマである“愛と死”を心に投げかける。そして「HELLO」では客席が明るく照らされて、会場からの歌声が聴こえた。それに応えるかのように、声が嗄れても構わないと言わんばかりのHYDEの歌が、ステージと客席をひとつに繋いだ。

　ライブ終盤では上半身裸にギターを抱えて登場。ステージからは花火が吹き出して、赤い照明に超高速ビートが駆け巡る「MIDNIGHT CELEBRATION」で攻撃的なサウンドを叩きつけたまま、会場に投げキスをして去るHYDE。最後まで刺激的な一夜だった。そしてそれは、彼がインタビューの時に語ってくれた“自分の本質的な部分を、まるで傷のように人の心に残すライブがしたい”という想いそのものだった。

『HYDE TOUR 2006 FAITH』より、8/27（日）に行われた横浜アリーナ公演の模様から、国内ツアー＆アメリカ西海岸ツアーに密着したドキュメント映像までを収録した2枚組DVDを11月8日にリリース！

ARK 2006年10月特别活动

元L’Arc～en～Ciel鼓手ＳＡＫＵＲＡ领衔主演

Lion Heads　２００６　in ＡＲＫ

日　　　 期:２００６年１０月０７日（六）

LIVE时间:ＰＭ１５：００－１６：３０

价　　　　格:２００元

特別企画一：ＰＭ：１６：３０　ＣＤ销售签名会

　　　　　　　Jin限LIVE参加者、销售数量有限、售完为止

特別企画二：　ＰＭ１８：３０－２０：３０

　　ＳＡＫＵＲＡ自助餐Party

　　ＳＡＫＵＲＡ和Lion Heads其他成員与歌迷們零距离

　　　　接触、共欢乐.
还好俺对这个木有那么感兴趣

转自虹盏.翻译:bobbycalf

 

＃15　KenさんのBBS体験談！（笑）
2週間限定で行われたBBS。みなさん、お楽しみ頂けましたでしょうか？
みなさんからのたくさんの書き込みでBBSを開設して良かったなぁ～
と改めて思う今日この頃です。
もちろん、Kenさんも楽しんでいました！最初のほうは慣れない感じで
「で、どうするの？あー！間違えた！」とよく叫んでいましたが、
最後のほうは自分でせっせと書き込みしていました。
５７５の書き込みを読んでは大声で笑い、しかも肩を震わせて笑いっぱなし（笑）
Sakura-Die-Nerimaさんがいらっしゃった時には、
二人でパソコンを2台並べて大盛り上がりで書き込みしていました。
なんだか、中学校の教室の片隅で盛り上がってる
男子生徒みたいになっていました（笑）
BBSの全ての9505個の書き込みをKenさんは全て漏らさずに読んでいます。
流れが速い時には「追いつけないよ～」と言いながら。

-------------------------------
＃15　Ken桑之BBS体验谈!(笑)
限定2周开放的BBS活动,大家觉得如何?
大家这么踊跃发言,重新又再次让我觉得开设了这个BBS真是做了件好事.
当然,Ken桑也很开心地投入了进去.一开始也有过不习惯,老是大叫"这个要怎么办啊?啊!!弄错了!"不过后来就很流畅地能自己发文了.
在读575留言的时候开怀大笑,肩膀一直不停地颤动.(笑)
还有在Sakura-Die-Nerima光临的时候,两个人并排开着两台电脑写得很起劲.
真像是哪个中学教室一角玩得兴高采烈的学生.(笑)
BBS里全部共9505条留言Ken桑都一个不落地看过了.
在刷板速度快的时候还不时喊着"追不上拉~".

 

＃16　Ken “Speed” Show in L'Arcafe
8月27日に行われた、Ken “Speed” Show in L’Arcafe。
打合せ時にKenさんに衣装どうしましょうか？と聞くと、
「着ぐるみ用意できるかなぁ」と。
…き、着ぐるみ、、ですか？「だって恥ずかしいじゃん」と、
照れ隠しのためのアイテムのご様子。みなさんに引かれないか心配していて
予想外に盛り上がった「サバ」の写真、是非見てください。
この日は、サル、ウサギ、サバ、カメ、ウマと着用…。
なかなか一日に5体も着れませんね、普通。
この日のKen “Speed” Showは普段のL’Arcafe秘蔵映像が終了すると、
「Speed」のPV・SPOTが流れ、30秒カウントダウンで本人登場です。
着ぐるみ姿にびっくりして、みなさん笑顔です。トークを挟みながら、
「Speed」「Empty Rooms」を熱唱。
そしてなんと！みなさんが座っている席の間をねり歩きながらの熱唱です！
5回とも力を抜くことなく歌いきりました。MCもそれぞれちゃんと違うお話。
ここでも照れ隠しのためか少し早口（笑）
そして、全員と握手をして”Speed” Showは終了。
みんなにじっくり見つめられて終始照れっぱなしのKenさんでした。
“Speed” Showの合間は楽屋でBBSのチェックをしたり、スタッフと談笑したり、
L’Arc～en～CielのPVを眺めたり。
最後のほうはさすがに疲れも見え始め、
「じゃあ今からしりとりね」と自らゲームを開始。
3文字しりとり、地名しりとり、有名人しりとり、といろいろなしばりをつけていく。
ただ、Kenさんもスタッフも朝から動きっぱなし…。
考える思考能力が低下中…（笑）なかなか進みません。
22時ウマの回が終わったあと、スタッフ、Kenさんから自然に拍手！
長い一日が終わりました。最後に”Speed” drinkでみんなで乾杯。
本当にお疲れ様でした。

「一言だけ書き込む～」と疲れた体でBBSに書き込み。
和やかで暖かな一日を締めくくりました。



 

----------------------------------------------------------------------------------------------
＃16　Ken “Speed” Show in L'Arcafe
在为8月27日举行的“Speed” Show in L'Arcafe开准备会议的时候,问Ken桑准备穿什么衣服呢?
回答道"能穿动物头套吗?"
....动...动物头套? "因为要棉队这么多人会害羞的"原来是考虑要遮掩羞涩.
还曾担心能否被大家接受,却不料如此受欢迎,特别是那张"鱼"的照片,一定不能错过.
那天一共穿了猴子,兔子,鱼,乌龟,马的动物头套...
一般一天也穿不过来5套吧.
这天的Ken "Speed" Show采取的是在常规的L'Arcafe独家影像之后,屏幕播放Speed PV和广告
再倒数30秒后本人登场的形式.
大家都先被头套吓到,随后笑了起来,穿插着谈话,演唱了Speed和Empty Rooms.
而且!!是穿梭在大家的座位之中边走边唱的!
连唱5场,毫不偷懒.MC也讲的是每次不同的话题.
语速还少许有些快,为了掩饰羞涩(笑).
接着和全部参加的歌迷握手后"Speed" Show便结束了.
被大家整场目光关注,Ken桑一直很紧张.
"Speed" Show的每场休息时间,还在休息室逛逛BBS,和工作人员聊聊天,看看LARUKU的PV等等.
最后真的有些疲倦的时候,还主动要玩词语接龙游戏,3个字的,地名的,名人的,玩了许多种.
就是工作人员和Ken桑都是从一大早就开始工作了,大家的思考能力都处于低下水平...(笑) 老是接不下去
在22点完成"马"场时,Ken桑和工作人员都不禁拍手庆祝.
漫长的一天结束了,最后喝着"Speed"饮料大家一起干杯.
大家真的辛苦了.

"就写一句~",Ken桑拖着疲劳的身躯还坚持写BBS.
祥和而充满温情的一天结束了.

这个是老头子家里的"贤内助"的消息~啊.马上也要复出了啊~小四条丢给保姆么||||

大石恵５年半ぶりキャスター復帰…「ＮＥＷＳ　ＺＥＲＯ」

　子育てに専念していたタレントの大石恵（３３）が約５年半ぶりに本格的に仕事復帰することが３日、分かった。日テレ系新ニュース番組「ＮＥＷＳ　ＺＥＲＯ」（１０月２日スタート、月～木曜・後１０時５４分、金曜・後１１時３０分）で、金曜日担当のキャスターに決まった。

　大石は２０００年１２月にラルク・アン・シエルのｈｙｄｅ（年齢未公表）との結婚を機に休業。長男（２つ）の育児のかたわら、イベントやドラマに出演しているが、本格的な仕事は結婚後初めてとなる。

　同番組の山田克也チーフプロデューサーは「子育てを経験し、母として、妻として語ってくれる、新しい大石さんに期待しています」と起用の理由を語った。

　大石は「楽しみな反面、５年半ぶりのお仕事なので、とても緊張しています」とコメント。テレ朝系「ニュースステーション」での天気キャスターがデビューだけに「報道の現場には愛着があって、仕事に戻るなら報道へと希望していました。原点に返って、新しい気持ちで頑張ります」と意気込んでいる。

　◆大石　恵（おおいし・めぐみ）１９７３年３月２０日、東京都生まれ。３３歳。東京女学館短大を卒業した９４年にテレビ朝日系「ニュースステーション」で天気予報を担当。９８年に歌手デビュー。女優業にも進出し、フジテレビ系「ミセス・シンデレラ」「板橋マダムス」などに出演した。２０００年１２月にラルクのｈｙｄｅと結婚。身長１６７センチ、血液型Ｂ。

转自虹盏.翻译Layla69

- 到現在為止laruku的隊員有7個人呢. 這個也是命運吧? 沒有了誰的話就不會有現在的laruku了.

- 那段時期一直重複又重複的看eva, 通宵看. 有點變成了shinji kun了. "不能逃避, 不能逃避!"<-eva裡的對白 (說起97空白期)

- 換隊員這事, 惹來很多倒yukihiro,倒tetsu的聲音. 好像是, 為甚麼捨棄了sakura? 這樣子的聲音. 不要新鼓手的加入的聲音也有.
從fans收到對yukki作出誹謗中傷的信, 但其實他沒幹甚麼壞事. 是因為他, laruku才可以繼續下去啊. 也有說一定是我這個隊長辭退了sakura的. 那時聽到覺得真的很可惡! 所以, 很想快點和yukki一起建立一些歷史. (說到98的live場數為何那麼多)

- 也有聽到過想放慢一點步伐的聲音, 不過或許是我假裝聽不見了吧. 我是不斷前進, non-stop的類型呢.

- ken他們如果有休假的話一定會去外遊啊, 充實的消磨時間的, 但因為我沒有甚麼嗜好, 所以1個禮拜,1個月休息的話就不知該幹甚麼才好...

- 聽到ken在訪問說想放慢下來時, 自己真的受了很大的打擊呢. laruku對我來說是一條大船, 一旦停下來的話要再開行就要花很大的力量才行...所以我不想停下來的啊.

- 放慢下來, 是為了其他團員, 尊重他們的意見. 雖然我自己是覺得寂寞, 不想停下來的.(說到2000年休息)

- 我(現在)最想幹的是laruku啦, 所以(solo)不用那麼急啊. (談到今後solo的動向)

- 能夠在她死前見她一面太好了. 她一直都在等我回去的啊... 有很多想為她幹的事, 最後甚麼都做不到她就離開了. 這令我更加珍惜時間. 我本來就是"今天能夠做的就今天去做完"的類型, 現在變得更利害了. (談到奶奶的死)

ST對談
- sakura去大阪的歡迎會是溫泉和sauna~ 大阪時代大家喜歡去赤裸裸的交際 >w<

- 95時期, tour時tetsu的髮型由sakura一手包辦~ 那一條條幼辮是他編的. 然後, 為了不要麻煩sakura, tetsu又一次live用了假髮. 那次的live結果頭完全不敢動 ^^;

- s: 我已經不是laruku的成員了. 說到15週年, 我只佔了5年吧? 就是3分一. laruku繼續走下去, 3分1慢慢會變成4分一, 5分一... 不過, 對我自己的人生來說, 那是全盛期最重要的回憶呢.

 

-(91-92, 某次ken看完laruku的live之後, tetsu駕車送他回家...) 中途電池沒電了, 引擎開不著. 馬上去叫hyde回來, 用他車子的電池來充電. 就在那一瞬間, 我們3個人在一起了啊... 現在回想起來, 當時也有感覺到甚麼很強烈的東西似的. 這就是叫做命中注定的相逢吧.

-(說到喜歡的電影Apollo13) 優秀的staff帶著熱情去努力, 最後返回地球了. 如果有誰鬆懈下來的話大家都會沒命. 對工作一定要有這種熱情才行的啊. 雖然我們的工作就算有失誤也未至於會有誰死掉, 但我覺得也不能不懷著同樣的心情去幹的.

- s: 也許是過譽, 自大的話, 我覺得laruku那時是越級了啊. 現在我因為製作上的關係會接觸到很多年輕的團. 和23,4歲的小伙子聊的話,會想, "我那個時候也是這樣思考的麼? 不是已經有點不一樣的麼?"... 就好像, 那個時候的ken彈的調子是這個樣子的嘛, tetsu的bass也是這個樣子的... 有種"band應該是這個樣子才對"的感覺. hyde那套美學, 歌聲, 曲和詞也是. 全部合在一起去想, 我覺得laruku真的是跳了很多級數的團啊.

- t: 那是和sakura一起幹的呢. 在編曲方面, 真的學到很多. 之前從沒想過的編曲方式, sakura就已經想到了. 那時候就會想:"原來是可以這樣的啊~"

- t: 無論是就音樂來說還是對band來說, 中心點是94-95那段時期確立起來的...　現在覺得理所當然的東西, 作曲也好, tour也好, live也好,也是在那個時候奠定基礎的.

- s: 在laruku裡的時候, 3人當中聊得最少的是tetsu. 但是畢竟也很長的時間在一起. 或許, 大家本來的出發點就很相近, 只是方向不一樣吧. 雖說是方向不同, 卻不能說誰好誰壞的. 我一直都覺得, 大家都是因為某些目標而朝著好的方向前進吧. 就算彼此有不同的方向, 也會有再次交錯在一起的時候.

1999年に「ark」「ray」として2枚同時リリースされ合計500万枚以上のセールスを記録したラルクの代表作がSpecial Editionで同時に登場！DVDつきとなる本作は、リリース当時「稲妻ロンドンハーツ」のエンディングでオンエアされていた、アルバム各曲の演奏シーンや貴重なオフショットなども収録されています。ファン必携のアイテム！

= =......如果是这样的内容的话..还有价值要收么.....我要考虑换买老头子的live了....

 Creature Creature ライヴ決定！
12/28[木] SHIBUYA-AX
[open/start] 18:00/19:00
[料金]1F立見￥5,775(税込)
[一般発売日]10/29(日)～
[問い合わせ] ディスクガレージ 03-5436-9600
Vo:Morrie　Guitar:Minoru　Guitar:HIRO(La’cryma Christi)　Bass:FIRE　Dr:真矢

话说~te同学不去参加CC的live的话.....还真的很想和他们一起意义不明的Oh yeah一下Orz|||||||||||||||||||||||||||