MSN挂了..= =趁能混上来的机会来喂食Orz

我觉得能持续15年本身就是件很了不起的事，单纯地觉得真的很厉害。

        从未有过的大容量曲目，yukihiro在东京巨蛋里的完美演绎。众所周知，yukihiro是中途加入的队员，有许多他从未尝试过的曲目。他自己另外单独练习，献给L'Arc~en~Ciel 15周年一份出色的演出。东京巨蛋后，我采访了已自然地开始为下一步的活动准备的他。

--想请你先从之前东京巨蛋的感想开始。
yukihiro（以下y）：很漫长啊（笑）。

--有讨论过要演奏那么多曲子的事吗？
y：hyde君先提出了一个大致的方案，然后定了在巨蛋开，再提了曲顺的意见出来。

--那是从什么时候开始定具体的选曲之类呢？
y：大概是从排练开始的时候吧，那时候已经有了一部分选定的。

--曲子这么多，排练肯定很辛苦吧。
y：是啊，我每天都要打30首以上的鼓。（笑）

--还真是厉害！（笑）
y：几首曲子组成一个部分，排练的最初是以每个部分的概念来的。等曲子的演奏都成型了，再串在一起练。

--好象排练就要让人精疲力尽的感觉嘛？
y：就是精疲力尽了。（笑）

--就是拼体力？
y：第一次有这么多曲子嘛。

--排练的日程很紧吗？
y：我也像往常一样，比大家都早一个星期开始练习，因为这次还有许多我第一次接触的曲子。

--这是更添加了难度，需要一个过程的。
y：是这样的，那确实需要的。

--在LIVE的MC里，你还说过“再次认识到LARUKU真是做了许多好曲子啊。”
y：我听都是听过的，不过听过和真的去做过是两个概念。

--说不定没这个机会，很多曲子还根本不会去尝试？
y：是的，我确实认为是这样。

--那尝试了本来没有做过的曲子，感觉如何？
y：一开始总觉得很难对付，应该说是很难的。

--是因为不是根据自己的想法去打吗？
y：那些都是已经完成的曲子嘛，虽说不是去改变节奏，但时间感不一样，鼓又是敲出来的，曲子整个的感觉就会变掉，所以我也是有所顾虑的。但真的要做到完全一样也是不可能的，我花了蛮长时间去消化他们。

--是忠实地再现，还是加进自己的诠释呢？
y：我首先是尊重曲子原先的氛围，尽可能地去再现。但就算是照他一样地去做，也不可能完全再现，所以还是加了些我自己的诠释在里面。

--第一天的时候，舞台上还推出了个生日蛋糕。
y：我事先根本不知道，吓一跳（笑）。

--又是在这么多人面前。
y：真的很开心，我根本已经忘了生日了（笑）。

--有了这段插曲，更是一场难忘的演出了。
y：是的。

--你们还有在内场最后的小舞台上演出。
y：其实在那里演出的时候，声音都是延迟了才听到，老实说是增加了难度。

--即使带了耳机？
y：因为能听到外面的，外面放出来的声音到我们这里会有延迟。那种从鼓开始前奏的曲子，是听耳机里的拍子(click)，更是难上加难。（笑）

--那还真是不简单。
y：是的呀，在小舞台上反而是余音很长，所以场内音响的声音就听起来更清楚了。当然自己的声音是能听到的，接着又是场内传来的，听起来鼓的声音肯定会是两个，再加上打的拍子，都要搞不清楚到底该是哪个了！（笑）hyde君好象就有点难把握节奏，一直呆在我的后面。

--原来还有这种困难，那这次东京巨蛋留在你印象里的是什么？
y：打了好多鼓啊。（笑）

--有没有觉得很累？
y：我想是有些累的，不过也没有太累。还是感觉好的部分比较多。

--是让人感觉舒服的累吧。那么有两天，那特别注意的是什么？
y：我倒没有什么注意的，不过要是跟我说要做第3天，我肯定回答不要。（笑）

--没有考虑合理分配吗？
y：考虑这种的话肯定不行。反而第二天更有压力，会觉得你是不是保留体力了。

--那第一天结束以后总结反省了？
y：有，把每个部分的间隙、衔接重新考虑过，把影象的缩短，压缩各部分的间隙时间等等。第二天感觉有蛮多调整的。

--那yukihiro桑你眼中这15周年是怎样的？
y：我是中途才加入的嘛，其实对我来说不是件感受这么深的事，但我觉得能持续15年本身就是件很了不起的事。在我的经验里，也都没有持续过这么久，所以很单纯地觉得真的很厉害。

--这以后还有20年、30年…
y：是会继续下去的样子。

--还演奏了一首新曲，是接着的单曲吗？
y：也没有说已经定下是单曲的，曲子本身是AWAKE的时候就有的，是已经几乎成型的，能马上拿出来演奏的曲子而已。基本上是已经做掉了录音前的准备工作，连同期音都有。

--接近成型的？
y：基本已经完成了吧，虽然鼓是还没录，不过大致上的感觉就是那样的了。

--能听到新曲真好，为15周年添上一笔，又和今后的连上。
y：是这样，如果有曲子能演奏的话还是想拿出来的，就是当时还没有歌词，想不要给hyde君增加太多压力（笑），开始排练的时候都还没填上呢。

--明年的安排也已经出来了。
y：巡演已经公布了，觉得是不努力不行了（笑）。

--心情上也是焕然一新？
y：那倒还没，具体会是怎样的巡演也没定。决定要重新开始做LARUKU也没有很久，时间安排是有了，具体内容还要看今后了。

--明年就你个人来说有什么目标吗？
y：想要更多地打鼓（笑）。今年只有巨蛋而已嘛。

--鼓手的血又沸腾了？
y：巨蛋这么有趣，想要打鼓了。

--又唤醒了记忆？
y：是的，时间隔久了要恢复身体的感觉也需要时间，这点长度正好，我会努力巡演的。

--有了15周年这个节点，对将来的活动会有什么样的影响吗？
y：我们反正一直是在做新的东西，15周年并没有改变什么，接下来应该是制作新的专辑了。

如果不给他庆祝的话，L'Arc~en~Ciel这支乐队不是很可怜吗？

　　在乐队中站在制作人的视角，策划着走向的正是队长tetsu。他作为贝司手已有非凡的才华，而他对待贝司的态度更是严谨，他完全不满意自己在东京巨蛋的表现。其他队员也是如此，但正是他不断追求探索的脚步，才带领了这支乐队整整走过了15年。

--从15周年的早期单曲重新发行，到在东京巨蛋演奏了这么多以前的曲目，策划了这一连串的应该是tetsu桑吧。
tetsu（以下t）：提出来的确实是我，不过这整个一系列的话只能说是个偶然吧。好不容易是个15周年，什么都不发行的话实在太寂寞了吧。我以前就一直想把8厘米的单曲都发一遍12厘米的，这次正好有了这个机会。后面的事我倒是没有考虑这么周全。

--那怎么会想到要在东京巨蛋开呢？
t：10周年的时候大家都在忙SOLO，没能办什么。也算是个反省吧，虽然今年也是个SOLO年，但我总想在2006年办次LIVE。

--是考虑FANS的立场提出的吗？
t：对FANS来说是这样，如果不给他庆祝的话，L'Arc~en~Ciel这支乐队不是很可怜吗？虽说我也是成员之一，但L'Arc~en~Ciel是有自我人格的。

--这次LIVE让我再次深刻感受到你们有这么多好歌。
t：虽然我平时也一直这么想，不过有时候拿出以前的专辑听，还是会觉得真的好帅啊，这首歌真是太棒了。

--那曲顺构成呢？
t：基本上都是hyde来弄的，听了hyde的点子，觉得很好，就顺着这个方向去考虑。

--那根据歌迷的要求来选曲是谁的主意？
t：是kenchan，我只是大致规划整年的计划，没有具体到LIVE的细节。L'Arc~en~Ciel里的各自分工好象都很随意，大家都很默契地在做。

--ken桑说他点的曲子是ALL DEAD，那tetsu桑呢？
t：我点的是《夏之忧郁time to say goodbye》，很晚才提出来的。“昨天在家里听了，真的很好，把他加进去吧”。

--大家在排练的时候集合在一起，马上就感觉乐队的开关搭上了吗？
t：是的，虽然已经有1年多的空白，但一旦开始了，就很快都像以前一样了。

--排练之前作了哪些准备？
t：这次演出对我来说，是第一次把所有的4弦都换成了5弦。我个人在LIVE前特别练习了很久。大概比以前任何一场LIVE前都用功吧。但实战不够的话还是不行。只有练习和彩排有很多是没办法做到的。边做动作，或是在移动的时候，就会不知不觉把以前的习惯带出来。会变得像以前弹4弦一样在弹5弦。不管怎么练习，不经过实战还是不行的。

--怎么会想到去换5弦的？
t：从给Creature Creature录音的时候开始的吧，那时候吉他是用7弦的，为了和他在音域上配合，我必须要用5弦的才行，所以都用了5弦的。录了大概有10首吧，我想是回不到4弦了，干脆在LARUKU里也有5弦好了。

--是因为比4弦有更广阔的表现力吗？
t：而且这也是时代的潮流啊，现在的年轻人都是弹5弦的，我怎么能输给他们呢（笑）。

--这次演出的整体效果真的很让人惊叹。
t：我们做的还是和以前没什么两样的。其他队员今年是一直有SOLO LIVE，情况可能是有点不同。我自己是和去年的DOME没什么两样，那时候还是办完了巡演，最终站可能还有更好的演奏效果。只是因为音响的缘故没能表现出来吧。我想是这次解决了这些问题，所以表现出来了。另外这次是冈野（HAJIME）桑第一次作为LIVE的总监制来给我们出点子，改进了很多。

--观众听到的声音也是非常重要的呢。
t：是很重要，但我们却是听不到的。就我们来说，明明已经做了这么多，但到听的人那里却不一样了。

--作为一场周年纪念演出，心情有什么不太一样的地方吗？
t：和普通的演出就长度来说也不一样，分段的方法、服装上、舞台的移动等等都是不一样，就物理上来说就已经很不一样了。并不是说因为15周年就沉浸在15年来的回忆里之类的。

--演奏了30多首曲目，本身已经非常高强度了。
t：记曲子就很辛苦了，要重新学过自己的部分再去彩排，又有这么多的曲子，其他要记的东西也有许多，真的蛮辛苦的。

--能在时隔1年的舞台上，而且是仅有的两天演出里办到，真的是很有潜能。
t：其实没有全部都办到，尽是不如意的地方。我们第二天是改了不少第一天的缺陷，有好许多，这点确实是很厉害，我觉得队员和工作人员真的很厉害。

--非常有整体感的一场演出，整个空间充满了爱，你在演奏的时候有感受到吗？
t：这并不是只有这次，以前就一直是这样。

--有什么留下深刻印象的吗？
t：恩…全部，我眼里的全部。

--新曲是tetsu桑你的曲子吧，让人感觉是很可爱又非常悲伤的一首歌，是怎么会写的呢？
t：很久之前写的了，当时写了很多已经不记得了。不过工作人员都说这首不错，我总能听到大家说那首曲子不错。

--那怎么会想到要在巨蛋演奏这首的呢？
t：这首是最成型的，而且也最适合这次TOKYO DOME的氛围。

--这次的演出让人感受到了15年的力量，那你认为是什么让你们走过了这15年呢？
t：恩…因为有队员、歌迷的存在，虽然这回答实在是再普通不过了。

--明年6-7月还有很久没有做过的HALL TOUR，现在已经有什么打算了吗？
t：这倒还没有拉，既然有这么多场数，肯定是能越做越好的吧。

--作为贝司手的打算呢？
t：总之是要弹得更好吧。

--就你个人来说有什么想做的，计划过什么吗？
t：就先写出更多的曲子吧。

演奏下来没觉得是积满了灰尘的过去，我很高兴。
　　
         追求乐队吉他手所能做到的极限，坚守自己在乐队中承担的职责。东京巨蛋里的ken，留给人的是这样的印象。
　　他不仅是快乐地，更是在享受着这场演出。从他的表情里，可以看到迎接了15周年的L'Arc~en~Ciel更远的将来。

--大家久别重逢，又聚在一起了，有什么感觉？
ken（以下k）：我们大概有一年没聚在一起过了，大家一起开会讨论、排练，发现怎么尽是些开心的人哪，大家去做搞笑艺人算了。都有各自成熟的个性，同时又对自己所担任的乐器相当有责任感。正因为这样，大家的基准就会很高，做到现在也完全没有那种脆掉的感觉。

--应该是有相当的实力，感觉游刃有余才能办到的吧。
k：没有考虑过自己是不是有实力。只是有个自己要做到怎样的概念，集中心思。

--关于演出的方面，有提什么建议吗？
k：只要是为FANS着想的建议好象全部都OK通过了。“如果站在FANS的立场考虑，好象是这样哪”的部分都是照单全收的。自己在去年的TOUR和东京巨蛋里所感受到的，都反映在这次的舞台上了。

--感受到的东西具体来说是？
k：像是谢谢大家来看，我真的很拼命地练习了，如果能弹得更好就好了，你们要认真听哦，这样的吧。

--排练是从什么时候开始的？
k：11月初开始的。

--那一开始是从热身操开始的吗？
k：大家都有各自的一套热身方法吧。说出来真是不好意思，我是从训练自己站满3个小时开始的。先练习站着弹吉他。不过吉他在SOLO的时候就一直在猛练，感觉还是很开心的，能和大家一起，很兴奋的感觉。其实平时也没什么机会演奏以前的曲子，每一首都是很愉悦的心情。

--ALL DEAD是ken桑你你点的曲子吧
k：这首曲子在LIVE上也没怎么演奏过，真的很想弹，所以这次能实现，我很开心。FANS的投票里没有这首。我另外还点了首My Dear，不过被砍了，换了投票的曲子。就算是队员点的，也会被砍，我一直担心ALL DEAD能不能留下来，总算是安全过关。（笑）

--这次东京巨蛋的选曲原则是怎样的？
k：FANS想听的曲子，对LARUKU来说在DOME里演奏起来比较帅的曲子，综合了许多方面的一个选曲。有些也是根据出来的投票结果来推测安排的。

--对投票的结果有什么看法
k：大家还真是狂热的FANS啊（笑）。大概是觉得定番不投也会有，所以就选了其他的，不知道是不是真的这么想的，我也不太确定。

--早期的曲子让人感到十分新鲜
k：演奏下来没觉得是积满了灰尘的过去，我很高兴。以前觉得3年前的东西就算是旧的了，我心里并不是想着要去再现从前，而是去演奏。

--对LARUKU来说是阔别1年后的舞台，编排里还有组曲，加起来有30首以上了，真的弹下来觉得怎么样？
k：最难的还是记忆吧。觉得记的东西已经要满出来了。记了这首歌，那首就满出去了。

--每一首就演唱来说，也觉得是非常有力的。
k：这次hyde的演唱真的是很棒。作为演奏者，我也能体会到他已经传达给大家了。从器械角度说，hyde以前不戴耳机的，所以听到的声音会有延迟。这次hyde是听了同步的声音来演唱，就我来说也更好把握，能集中精力。在演奏中关注唱歌的部分也是最近才练就的。

--这次在东京巨蛋这个空间里演出感觉如何？
k：很高兴能从心理上觉得和观众很近，以前总觉得DOME就是音响不好，又远又大，不能很好地表达给观众的地方，一直带着疑问。觉得从演奏音乐的角度来说，实在不是个很好的场所。这次觉得还是能行的，是个能和大家一起去庆祝的地方。

--那这个疑问是怎样会被消散的呢？
k：排练的时候站到DOME舞台上那一刻的感受。以前觉得那个距离就像是从高速公路看两边的街道一样，现在看来，这样的距离也能很轻松地传达出去。这本身就是随着音响设备，演出水平的提高，渐渐改善的，我觉得这次出来的声音感觉很好，很开心。

--那个空间让人感觉充满了爱，你是怎么认为的？
k：队员、工作人员、来看的观众，大家都融合在一起了。

--hyde桑给你唱生日歌了吧。
k：前一天不是给yukki过生日了嘛，我LIVE前是在想既然这样，我应该也是有的吧之类的。想如果蛋糕推出来的时候，我一脸早就知道的表情好象也不太好，如果很期待却没有又挺悲惨的（笑）。结果LIVE一开始就全忘了。最后hyde在MC里说“最近喜欢上唱歌了”，我还在感叹他说得真感人呢，就突然开始唱“HAPPY BIRTHDAY~”了。因为后一首歌的前奏是从我的吉他开始的，我满脑子都想的都是那个，真是来了个措手不及。还想，怎么在这时候开始了？（笑）我真的对这种很没抵抗力的，差点就哭了，还好最后没有丢脸。

--用鼻子吃的蛋糕味道怎么样？
k：其实是想用手指去挖着吃的，可我后面不还要接着弹吉他嘛，手弄得油油的会很滑。而当时的气氛好象不吃又不能过关，就想着直接用嘴去咬吧，结果就给弄到鼻子上了。不过真的很特别，蛋糕还是我吉他的形状，真的好厉害。

--这次通过东京巨蛋的演出，有什么收获吗？
k：还有很多想在这支乐队里做的事。这次我换了扩音器，全新的L'Arc~en~Ciel音质让我感觉更好。

--怎么想到要换的？
k：把低音部分都交给BASS，我想往更广的地方去，不是要填补空间的感觉，想能更任意地扩展出去。看到了更好的一个方向，想朝着那个方向继续扩展。

--这15年下来，你对将来是怎么看的？
k：我想很多事还是不去做，就不会知道的，还是要自己去感知。不仅是因为队员有这份心才能走到今天，更因为有支持我们的大家才能走到今天。如果我们想继续，但没有外部的环境，大概也是不可能的吧（笑）。我们找到了一个很好的平衡点。

--明年6至8月的HALL TOUR已经公布了，在这个TOUR里又想做些什么呢？
k：我想大家一定能看到我们弹性变通的那部分，更会把我们觉得好的东西加进去。

比起让自己开心，更想让大家开心
　　这是一场印刻在记忆中的东京巨蛋演出。虽说是纪念15周年，但LARUKU这支顶级乐队仍是带给了我们一场感受“现在”的演出。奏响的是在他们曾经的道路上大放异彩的乐曲，却以进行时的姿态呈现，震撼着听众的心灵。
　　摇滚乐队的表现形式基本都是向外的，经历了15周年的LARUKU却通过音乐让歌迷由内部释放，充满了这个从未有过的巨大空间。那究竟是从何而来，又将去向何方呢？我向hyde询问了这些在巨蛋里涌现出的感人问号。

--3个半小时真的是一眨眼的工夫。
hyde(以下h)：谢谢。

--可以说是历代巨蛋演出里首屈一指的。
h：大家都这么说（笑）。

--排练很辛苦吗？
h：其实也就大概2星期吧。不想让这场演出太寻常，提出要把时间拉长。我最初的想法是由4部分组成，表现4个世界观。既然是纪念嘛，就应该特别点。

--第二天一开始的服装是红色领带戴帽子，第一天也是一样的？
h：没有，衣服一样的只有在第3部分里。想尽可能地做出当年的感觉，但看到其他几位队员穿的，真让我失望（笑），“你那时候没穿这样的吧！”。我是翻阅了许多以前的杂志，以前的衣服好象挺朴素的，经常是衬衫上系个领带。好象是HEAVENLY还是什么的场刊里，是在衬衫外面套了件背心。我第二天学的就是那时候的。然后演出的第二部分是“1999 GRAND CROSS TOUR”，kenchan的衣服是完全契合的，不过YUKKI那个根本不一样吧（笑）。我是真的完全照搬了1999GCT的衣服。皮裤就是当年穿过的。

--服装方面真的很有趣，歌曲的表现力更是上了一个台阶。
h：歌曲的话真的是有下工夫练过。以前排练的时候都是省着点力气的，这次从排练就每次都真的去唱，想在正式演出里让唱得更完美。LARUKU的曲子里很多都是起伏很大的曲子，真的唱起来都很难。以前演出里在舞台上的移动很多，所以就体力上来说也很难真正地去表现。这次从排练开始就一直拼命训练自己，最后正式演出的时候终于能做到了。说得夸张一些，每天的排练都当是正式演出一样，只不过在情感的投入方面，正式的和彩排完全不同。尽管排练了这么多，第一天结束的时候，我喉咙完全哑掉了，很担心第二天能不能唱好。

--你的歌声完美地诠释出了内心
h：99GCT以后我大概一直没有在演出时戴过耳机吧，不过这次戴了，所以很多时候能冷静下来去演唱。而反过来，我冷静下来就能看清楚观众的表情。看到他们的脸上都是高兴的样子，我也就很投入，自己也会微笑起来。

--MC也很有趣
h：“我小学的时候就是你们的歌迷了。”我自己是没觉得时间已经过去这么多了，就像小孩子长大一样，不觉得但时间是真的过去了。这句话想想还真觉得有点不好意思。

--第二天在第一天的基础上有什么改进吗？
h：压缩了不必要的时间，动了不少脑筋。像换衣服也不是只有我一个人，我就催着大家要快点、快点换。

--四个部分的大致概念是怎样的？
h：第一部分是sakura时代，从YUKKI加入起的20世纪的LARUKU是第二部分，就好比普通LIVE的本篇，第3部分是INDIES时期，最后是21世纪的LARUKU。

--metropolis之前的那个MC：“原来主人您也这么喜欢H”，真的很好笑，这个是根据FANS的投票吗？
h：metropolis和winter fall的排名都挺靠前的。而且metropolis比winter fall还要前，明明是winter fall的C/W曲。我想可能是因为歌词比较H吧？（笑）

--而且还配合了如此复杂的演出。
h：平时的演出都比较重视演奏的部分，如果音响效果什么的不好会发火，但这次真的是为了侍奉FANS，比如换衣服这些，不是因为我们喜欢才去做的，而是想让大家开心。比起让自己开心，更想让大家开心。比普通演出更强调了这点。

--第3部分是？
h：我也想做一下INDIES时期的，其实本来是想在巨蛋的舞台上完全照搬当年的LIVE HOUSE“難波ロケッツ”。

--那真是太想看了啊！（笑）
h：但实在是有些困难（笑）。

--你当时在那看到大家的脸上是什么表情？
h：都笑着，大家看上去都很开心。

--这时候有没有感受到15年的力量？
h：倒是没在那里觉得，也不是说15年的缘故，在Voice的时候，不知怎么，泪水没有理由地就要涌出来。

--是想起了以前吗？
h：我想也有以前的关系，不过就是毫无理由的，眼泪就这么要出来了，我是拼命才忍住的。我想那个时代里也真的是有些触动人的东西在的吧。大概这曲子10年没演奏过了也是个原因。

--最后的第4部分中，叙情诗真的很棒。这首曲子在巨蛋来演绎，应该是很难的吧？
h：是吗？唱起来很开心。

--然后还演奏了新曲。
h：是TECHAN说“一定要把新曲加进去”的。在回顾从前的LIVE里，没有比新曲更能表现的东西了，所以TECHAN一说这个提议，我就完全同意。虽然歌词还根本没有写过。我想就在演出之前写出来好了，排练的时候就一直抽空写，不过曲名最后还是没来得及。

--最后是以《虹》来结束的，那第二天终场的时候是怎么样的？
h：恩……怎么说呢，感触很深，就像在MC里说的那样，能有这么多人来到如此大的会场，我胸中充满了感谢的心情。带着满满的感激之情，尽我全力去演唱。

--那之前的SOLO TOUR的经验，有没有带到这次LIVE里来呢？
h：说不清楚确切给哪方面带来了影响，不过我背起吉他的那一瞬，就开始燃烧了（笑）。

--啊哈哈哈！（笑）
h：啊~来感觉了！（笑）没吉他的话手里就空着，所以我让他们都给我准备带口袋的衣服。

--作为吉他手也很努力。
h：在编辑之前SOLO DVD的时候，我对自己真太失望了。冷静下来一听，就觉得“我真是太不行了”，真的很后悔。明明已经拼命去弹了，但就是不能让自己满意。对不争气的自己很懊悔。所以这次从排练开始就一直在努力练习，如果没有做过SOLO的话就不会有这次这样的LIVE。如果只做LARUKU的话，肯定不会有这样的效果，换个环境有时候反而能学到更多。一直呆在一个屋子的屋檐下，就会错过太多的风景。试着离开一次，就会看出哪里是好的，哪里是不好的。我想这都是换了环境才能认识到的。

R:ken的经纪人.这次终于让ken停止了6连败的脚步,下个月将负责"土产单元"!与ken年龄相仿.
O:女记者,取材当日,也就是ken生日的前一天,又向大人的台阶迈出了一步.与ken年龄相仿.
(当中还冒出来另一个经济人H)

上个月25,26日在东京巨蛋举行的“15th L'Anniversary Live”中第二天,为了给28号过生日的ken庆祝,大家瞒着他准备了一份生日惊喜.在我们采访的当天,也准备了蛋糕,不过却被评价为"你们怎么就做不到hyde那样完美呢!",虽然话不好听,不过他还是很受用.但是,却有件事好象一直烦恼着他....我们的谈话就从这里开始的!

ken:说实话,在DOME里过生日真的很开心.
R:ken桑这个生日惊喜到底插在演出的什么时候，真的让我们伤透脑筋。所以听到你这么说，我们再辛苦也是值得了。
ken：不过我还是有件事一定要问清楚。
K:什么事？
ken：hyde突然唱起生日歌的时候，FANS都没怎么吃惊，那是因为大家都知道吧。你们怎么告诉他们的？
R:在他们位子上放了宣传单“我们要给kenchan一个生日惊喜”。
ken：那具体是怎么说的？
R:等hyde给大家提示的时候，就一起唱生日歌。不过千万能在这之前让ken发现。
ken：原来如此！
O:前一天你看到大家为yukihiro桑过生日的时候，应该有想过大家也会给自己过吧？
ken：确实是想过！会觉得yukki也有，那我应该也有吧？不过因为yukki是演出前一天的生日，而我是两天以后，也说不定是没有的？如果太期待了到头来却没有，这打击怕是要影响到LIVE了。不过要是突然给我过起生日，我笑得很欢的样子给拍成了照片可又怎么办哪……
O:也不用想得这么远吧（笑）
ken：不过一站上舞台，什么生日呀，全都忘光了。听到hyde说“最近我开始喜欢唱歌了”，我还一边想，这MC还真是感人啊。然后突然之间就唱起生日歌了，我真是着实吃了一惊。
经纪人H:包括STAFF在内，大家都是拼命要保守这个秘密不让你知道的。
ken：啊？H你也知道的啊！
经纪人H：那当然，那个吉他型的蛋糕还是我去取的呢。

ken：还有件事，是你们说了我才想明白了。那天我坐在马车上通过花道的时候，就觉得大家眼睛都不肯朝我看。第一天还有人喊“kenchan～！生日快乐～！”之类的，结果第二天大家都鬼鬼祟祟地。
R:哪有这种事（笑）
ken：真的拉！只有个男生在比较远的地方叫“kenchan～”跟我挥了下手而已，我就想怎么就你啊，还跟他一个劲挥手来着（笑）。
O:大概FANS觉得看着你的话，秘密就会暴露吧。
ken：肯定是这样的。大家可能还猜蛋糕会不会是在马车巡游的这时候出现吧。
R:哦～原来是这样。我们是知道蛋糕会在什么时候出现，不过fans是不知道的。
ken：你们都不了解，不了解我被5万人无视的心情。
O:不是后来5万人一起给你过生日了嘛（笑）
ken：在明白原来fans也知道过生日这事之前，我一直以为被大家讨厌了。真的被骗得死死的。
经纪人H:其实前一天要给yukihiro桑一个生日惊喜的事，也想瞒着ken桑的。不过hyde说，如果在不通知ken桑的情况下，突然给yukihiro桑过了生日，你肯定会联想到自己也有份，所以是他提议前一天的还是要告诉你。
ken：没错！他真是太神了！你们告诉我yukki那个的话，我就会猜自己是不是就不会有了。他还真是把我吃透了啊（笑）。我说你们这种事都什么时候讨论的啊，我不在的时候，你们去找了hyde？
R:就是在DOME排练的时候拉，稍微商量了一下而已（笑）
ken：我明明一直都在的，你们为了讨论我的事还特别聚在一起，该是在讲我坏话了吧！
K:好消极的想法啊（笑）
ken：谁让大家真的连看都不看我一眼！那一瞬的悲哀现在想起来都让人心痛。
R:后来大家不一起给你过了生日嘛。
ken：不过，能在DOME里过生日真的是很开心。今天有了这个采访，才让我搞清楚，有些事总算是想明白了。没被大家讨厌真是太好了。（笑）

珍しい光景が出現していた。hydeが客席に向かって、「ご主人様」と呼びかけて、優雅にお辞儀をしている。2006年11月26日、東京ドームで行われたL'Arc～en～Cielの“15th L'Anniversary Live”での1シーンだ。ちなみに“L'Anniversary”とはL'Arc～en～Cielとアニバーサリーの造語とのこと。つまりこの日のステージはメンバーと観客が一緒になって、バンド結成15周年を祝っていくのが最大の趣旨となっていたのだ。「L'Arc～en～Cielが皆さんにご奉仕します」とのhydeの発言もあった。つまり「ご主人様」という言葉はバンドがファンの喜ぶ演出を優先して考えて作ったライブであることを示すhyde独特のジョーク混じりの表現ということになる。たしかにサービス精神旺盛なライブだった。アリーナの後方に設けられたステージで演奏したり、ファン投票で人気の高かった曲をたくさん演奏したりしていた。

　リーダーのtetsuを中心として大阪でバンドが結成されたのが1991年だった。彼らは90年代の中盤にはリスナーからの圧倒的な支持を得て、日本を代表するロック・バンドとなっていったのだが、活動休止期間などもあって、決してその道のりは平坦ではなかった。そうした15年間の軌跡を凝縮したような密度の濃いステージだった。

　演奏曲は年代ごとにいくつかのブロックに分けられていて、タイムマシーンで時空を遡っていくような感覚を味わえる構成になっていた。初期の曲も披露されたのだが、どの曲も瑞々しく響いてきた。それは楽曲が普遍性を備えているということでもあるだろうし、メンバーが今の感覚で演奏していたということでもあるだろう。

　ポップでキャッチーなナンバー、壮大なバラード、アグレッシブなロックンロールなど、多彩な楽曲を丹念に演奏していく。「L'Arc～en～Ciel PARADE 2006」と名づけられたヒット曲メドレーも圧巻だった。テーマやコンセプトのあるライブではなくて、楽曲ありきのライブだったために、メンバーのプレイヤーとして力量もはっきり見えてくる。hydeの歌声も繊細でありながらも、ダイナミックでエネルギッシュだった。kenのギターもtetsuのベースもyukihiroのドラムスも歌心がある。hydeの歌を中心にして、全員が一丸となって有機的なアンサンブルを展開していた。ドームでありながら、音響も良かった。機材もドーム対応のものを揃えたとのこと。これはより良い音でいい演奏をリスーに提供したいというメンバーの意志の表れだろう。

「trick」ではステージ前列にメンバーが並んで、tetsu、yukihiro、ken、hydeという順でリード・ボーカルをとるシーンもあった。それぞれがソロ活動もやっていて、フロントマンとしての実績のあるL'Arc～en～Cielだからこそ、成立する演出だ。2006年はそれぞれがソロ活動をしていたので、約1年ぶりに集まってステージに立ったことになるのだが、それでもここまで息が合った演奏を披露できるのだから、バンドの底力はハンパではない。

「15年もやってると、いろいろありますね。小学校の頃からファンでしたという声も多くなってきて、感慨深いというか、ちょっとショックというか」とはhydeの言葉だ。大きな歓声をもって迎えられたyukihiroのMCも印象的だった。

「僕は15年のすべてに関われたわけではないのですが、この場所で今、ライブをやれているのはすごくいいなあと。これからもっともっとラルクの歴史を積み重ねていけたらと思っています」

　hydeがいきなり「ハッピーバースデイ」を歌って、ギター型のバースデイケーキが出てきて、kenの誕生日を祝う場面もあった。前日はyukihiroの誕生日を祝ったとのことだが、アニバーサリーとバースデイが重なるというのも悪くない。この日、特徴的だったのは15周年のアニバーサリーでありながらも、未来に向かっていく意志をより強く感じたことだった。「みんな、幸せもんやねえ。宇宙で２番目にラルクの新曲が聴けるんや」というtetsuのMCに続いて、新曲が披露されたのもそのひとつの表れ。切なさや愛しさがにじんでくる名曲だった。来春、シングルがリリースされること、６月から８月にかけてホール・ツアーが行われることなども発表された。最後の曲「虹」の前にhydeからこんなMC。

「この15年本当にいろいろありました。試行錯誤し続けてきた15年だったと思います。辿り着いた15年かな。くじけそうなときもずっといてくれたのがみんなだと思ってます」

　たくさんの思いが詰まった空間だった。バンドのリスナーへの思い、リスナーのバンドへの思い、そしてメンバー一人ひとりのL'Arc～en～Cielというバンドへの思い。それらがL'Arc～en～Cielをこの15年間、支えてきたのは間違いなさそうだ。そしてその思いはこれからもバンドを走らせていくのだろう。

ラルクはまだまだ十五歳、高校生ですよね～

话说越来越不觉得冷了~

路上那么多人居然穿羽绒服......要是温度零下了他们还不得拖着棉被上班??

某只卡门团子还在北京逍遥~无聊啊无聊~

CHRONICLE 0 (仮)L'Arc～en～Ciel
商品番号: KSBL-5832
メディア: DVD
組枚数: 1
発売日: 2007/02/14
価格: 3465円(税込)


内容
入手困難な「Blurry Eyes」から「Loes and Truth」までのクリップに加え、幻だった「the Fourth Avenue Cafe」の映像を収録予定の初期作品集。

仕様
収録時間: 45分
レコード・フォーマット: 片面1層
リージョン: 2
カラー
Encoding: MPEG-2
音声 :
日本語: リニアPCM ステレオ

ken:
今年中に Speed を人前でもう歌わないと思ってたよ。
誰が演奏するのかお楽しみです。あたたかい気持ちで歌いたいです。
新人なのでお手柔らかに！じゃあ、武道館で会いましょう。

没想到今年会在大家面前演唱Speed.
谁会来给我伴奏呢?真是期待啊.我想用温暖的心情来歌唱.
我还是新人,请大家手下留情!那么就武道馆见拉.



Sakura(S.O.A.P.):
音源も出し、初の上海公演初ワンマン、充実ついでに武道館。
ぼかぁ、幸せだなぁ…。ふたりの～～♪
あ、ごめん、これS.O.A.P.のことじゃなかった。
きみとぉ～～♪

又出了碟,又有了上海的独立演出,充实的一年里还将登上武道馆.
哇,真是幸福哪.... "两人的～～"♪
啊,对不起,这个好象不是S.O.A.P的事.
"和你～～"♪



2006年最初で最後のライヴ。引きこもり気味でごめんなさい。
Noと言えるニートのパワーを発揮します。2007年もそこそこに期待してください。
あ、ごめん、これ Lion Heads のことじゃなかった。
きみとぉ〜〜♪

Sakura-Die-Nerima(Lion Heads)


这是2006年的第一场也是最后一场LIVE.不好意思,我们这么低调.
要发挥能果断地说NO的本事.2007年也请稍稍期待一下.
啊,对不起,这个不是Lion Heads的事情...
"和你～～"♪